|
交通/Transportation |
|
小田急線経堂駅徒歩6分
6 min. on foot from Odakyu line "Kyodo" sta.
(it takes about 11 min. to Shinjuku by express, 16 min.by local.) |
|
|
|
|
|
|
|
所在地/Location |
|
東京都世田谷区宮坂2-21-15
2-21-15 Miyasaka. Setagaya ward, Tokyo |
|
|
|
|
|
|
|
専有部分広さ表示/Size
of
private
use
space |
|
212号室と312号室のみ約4畳
10㎡ (6 tatami mats / 約6畳)
※Room # 213 and 312 are 6.4㎡(4 tatami mats） |
|
|
|
|
|
|
部屋番号
Room# |
広さ
Size |
賃料
Rent |
空室
Available |
| 101 |
10m2 |
\66,000 |
|
| 102 |
10m2 |
\66,000 |
|
| 201 |
10m2 |
\71,000 |
|
| 202 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 203 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 204 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 205 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 206 |
10m2 |
\71,000 |
7/14～入居可 |
| 207 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 208 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 209 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 210 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 211 |
10m2 |
\70,000 |
|
| 212 |
6.4m2 |
\49,000 |
|
| 301 woman only |
10m2 |
\71,000 |
|
| 302 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 303 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 304 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 305 woman only |
10m2 |
\71,000 |
|
| 306 woman only |
10m2 |
\71,000
|
|
| 307 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 308 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 309 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 310 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 311 woman only |
10m2 |
\70,000 |
|
| 312 woman only |
6.4m2 |
\49,000 |
|
|
|
|
|
|
ご契約条件/Contract terms |
申込金
Application fee |
\20,000
（賃料に充当/Application fee is credited to the rent when signing thecontract）
|
清掃料金
Cleaning fee |
\10,500
（契約時のみ必要/required up front）
|
水道光熱費
Utilities |
賃料に含まれます。
Included |
契約期間
Length of
contract term |
1年間（解約希望日の1ケ月前に解約を予告すれば、1年未満でも解約可能）
1 year( you can cancel the contract anytime with one month notice) |
|
|
|
|
|
|
|
コメント欄/Comment
field |
|
■リビングにはホームシアターセット＆DVDプレイヤー完備。
32インチの液晶TVとサラウンドスピーカーで映画やスポーツを
お楽しみいただけます。
■東側の部屋も西側の部屋も陽当たり良好。
クローゼットやカーテン、寝具のほとんどが新品です。
Home theater set &DVD player equipping of living.
It can enjoy the movie and sports with liquid crystal TV and the surround speaker of 32 inches.
The room on the east side and the room on the west side are
excellence for positive.
Most of the closet, the curtain, and bedding is new articles. |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
設備一覧/List
of
building equipment
and
service |
|
共用部分
Common
use
space |
1階にリビングとキッチン・ダイニングスペース、シャワールーム、ランドリールームがあり、調理器具、調理家電、ダイニングテーブル、ソファ、テレビ（CATV引き込み済み）、DVDプレイヤー、パソコン（ネット使用無料）を設置してあります。もちろんシャワールーム、洗濯機、乾燥機は無料でお使いいただけます。
Living,
dining
kitchen,
shower
room
and
laundry
are
on
the
first
floor.
They
are
equipped
with
cooking
utensils
/
appliance,
dining
table
/
chair.
sofa,
TV,
DVD
player,
PC(internet
available),
washer
and
cloth
dryer.
You
can
use
all
ot
them
for
free. |
|
専有部分
Private
use
space |
エアコン、冷蔵庫、ベッド、寝具（マットレス、掛け布団、敷き布団、枕、シーツ）、クローゼットハンガー、カーテン、LANケーブル（インターネットは無料で使用できます。）
Air
conditioner,
fridge,
bed,
bedding,
closet
hunger,
cartain.and
LAN
cable. |
|
|
|
|
|
|
